It seems to me that a Wolfson audio board (on a Pi or Pi interface compatible) and bringing out some GPIO pins would potentially replace a USB URI like the DMK - has anyone tried doing something like this?