[App_rpt] Setup for a Base to send 2 tone or DTMF tones when dialed number.

I want to have a phone number that if dialed can auto patch and/or send an alert to other radios via DTMF or preferably 2 tone codes. Does anyone have some pointers on how to do this? I have a Sangoma A104D going to an adtran TA750 with 2 FXS ports connected to the radio interface card. I used a KCT-19 cord to attach that to my Kenwood TK-880 radio which has my repeater freq in it. I'm really not trying to use this as a repeater but more a way to control/interface with my base radio in the office. TIA Shane